Satcon技術(shù)公司（Satcon Technology Corporation，納斯達(dá)克資本市場：SATC）為可再生能源市場提供公共事業(yè)級分布式發(fā)電解決方案，是該領(lǐng)域領(lǐng)先企業(yè)。公司今天宣布，與全球領(lǐng)先的可持續(xù)能源系統(tǒng)提供商Ecostream公司簽署了一份總供應(yīng)協(xié)議。依照協(xié)議，Satcon公司將為可持續(xù)能源公司Econcern旗下的Ecostream提供330兆瓦的業(yè)界一流可再生能源轉(zhuǎn)換解決方案，其中包括PowerGate Plus系列太陽能光伏逆變器。

Ecostream公司致力于開發(fā)能夠帶來長期高投資回報的可持續(xù)能源系統(tǒng)；而Satcon全面優(yōu)化的PowerGate Plus太陽能光伏逆變器可提高系統(tǒng)發(fā)電能力，并最大限度提高商用級和公共事業(yè)級太陽能光伏系統(tǒng)的整體盈利水平，將為Ecostream公司的這一目標(biāo)提供支持。Satcon公司提供業(yè)界最先進(jìn)的可再生能源轉(zhuǎn)換平臺，已交付成千上萬套商用級和公共事業(yè)級發(fā)電設(shè)施，累計已經(jīng)可靠上網(wǎng)發(fā)電上百萬小時。

Ecostream公司董事總經(jīng)理Steven Pleging說，“為了能給客戶創(chuàng)造最大的長期價值和投資回報，我們必須提供最高品質(zhì)的現(xiàn)成可用系統(tǒng)，并把業(yè)界一流技術(shù)應(yīng)用到系統(tǒng)中。通過與Satcon公司合作，對方將為我們提供集高級功能、業(yè)界一流效率和經(jīng)實地驗證的可靠性為一體的解決方案，使整個系統(tǒng)的性能得到提升?！?

Satcon公司的產(chǎn)品具有從30千瓦到1兆瓦之間11種不同規(guī)格的額定功率（經(jīng)UL和CE認(rèn)證），公司可提供業(yè)界經(jīng)實地驗證最為可靠的公共事業(yè)級功率調(diào)節(jié)系統(tǒng)。Satcon光伏逆變器由公司自主設(shè)計，以滿足大規(guī)模的安裝需求；該產(chǎn)品配備了能夠耐受室外環(huán)境的機箱，具備高級檢測和控制功能，并且應(yīng)用了Satcon的下一代最大功率點追蹤（MPPT）解決方案Edge™。

Satcon公司總裁兼首席執(zhí)行官Steve Rhoades說，“我們對Ecostream‘人人可享的可持續(xù)能源供給’的使命懷有堅定信心。Ecostream是全球可靠的可再生能源發(fā)展過程中真正的創(chuàng)新者。能被選為他們?nèi)蚋鞯乜稍偕茉错椖康暮诵暮献骰锇?，Satcon公司感到很榮幸?！?

關(guān)于Satcon公司

Satcon技術(shù)公司是針對可再生能源市場的公用事業(yè)規(guī)模分布式電力解決方案的領(lǐng)先提供商，能夠?qū)崿F(xiàn)該行業(yè)中最先進(jìn)、最可靠、經(jīng)過考驗的清潔能源替代解決方案。超過23年以來，Satcon公司設(shè)計和交付了各種下一代高效太陽能光伏能源系統(tǒng)、靜電燃料電池、風(fēng)輪機以及能源貯存系統(tǒng)。要了解更多有關(guān)Satcon的信息，請訪問 www.Satcon.com 。

關(guān)于Ecostream公司（ www.ecostream.com ）

Ecostream公司提供自定制的現(xiàn)成可用太陽能發(fā)電系統(tǒng)，著眼于系統(tǒng)長期性的高投資回報，是該領(lǐng)域領(lǐng)先供應(yīng)商。Ecostream公司在可再生能源的使用方面積累了多年的經(jīng)驗，可為全球各地的投資者、企業(yè)和家庭用戶提供高質(zhì)量的可再生能源發(fā)電和節(jié)能解決方案。該公司提供的系統(tǒng)之中既有可以“自己動手”組裝的成套產(chǎn)品，也有自定制的一體化概念產(chǎn)品與大規(guī)模項目。Ecostream是Econcern公司旗下五家運營公司之一。

關(guān)于Econcern公司（ www.econcern.com ）

Econcern公司以“人人可享的可持續(xù)能源供給”為使命。Econcern公司由Ecofys、Evelop、Ecostream、Ecoventures和OneCarbon這幾家運營公司組成。他們推出獨特項目、創(chuàng)新產(chǎn)品和服務(wù)，共同實現(xiàn)可持續(xù)能源供給。Econcern公司擁有1,200多名專業(yè)人員，遍及全球20多個國家；公司在《商業(yè)周刊》評選的“歐洲高增長企業(yè)500強”之中名列第234名，并榮獲2008年歐洲年度最佳企業(yè)獎（European Business of the Year Award）。

安全港

本新聞稿中不屬于歷史事實或針對未來情形而言的陳述構(gòu)成包含風(fēng)險和不確定性的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述可通過諸如“將要”、“打算”、“相信”、“預(yù)期”、“計劃”、“期望”等詞和詞組的使用來識別。投資者不應(yīng)完全依賴前瞻性陳述，因為它們受到多種風(fēng)險和不確定性以及其他可能導(dǎo)致實際結(jié)果與公司預(yù)期發(fā)生重大差異的因素的制約。有關(guān)這些風(fēng)險因素的更多信息不時包含在公司向美國證券交易委員會提交的文檔中，包括公司的10-K表年度報告和呈報的其他定期報告。本新聞稿中包含的前瞻性陳述僅就截至新聞稿發(fā)布之日的情況而言。今后發(fā)生的事件或情形可能導(dǎo)致這些陳述變得不完整或過時。公司在此明確表示不承擔(dān)任何更新本新聞稿中所含信息的義務(wù)。

免責(zé)聲明：本公告之原文版本乃官方授權(quán)版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。