可以預(yù)見,正在發(fā)生的新型冠狀病毒感染的肺炎疫情,可能導(dǎo)致部分風(fēng)電貿(mào)易合同或承包合同無法履行,甚至部分涉及國(guó)際貿(mào)易還因交貨延期或完不成訂單而受外商索賠。
如何合理規(guī)避損失,最大限度減輕因疫情造成不能履行合同的責(zé)任,北極星風(fēng)力發(fā)電網(wǎng)為你一一盤點(diǎn)。
首先,疫情屬于不可抗力
一般在商業(yè)合同的條款中會(huì)有規(guī)定,遇到不可抗力事件無法執(zhí)行合同可以免責(zé),不承擔(dān)任何違約責(zé)任。
鑒于“新冠肺炎”疫情與2003年“非典”疫情的相似性,原“非典”疫情的相關(guān)司法解釋和判例都是有力的參考。通過對(duì)比非典期間的《最高人民法院關(guān)于在防治傳染性非典型肺炎期間依法做好人民法院相關(guān)審判、執(zhí)行工作的通知》(詳述自查)筆者認(rèn)為,本次疫情可歸為“不可抗力”事件范疇。(據(jù)多家媒體消息,截至目前,最高法未發(fā)布與關(guān)于本次“新冠肺炎”疫情性質(zhì)及相關(guān)合同的文件)
國(guó)際貿(mào)易中,不可抗力在國(guó)際貿(mào)易合同中屬于免責(zé)條款,中國(guó)此次疫情是屬于社會(huì)原因引起的不可抗力。貿(mào)促會(huì)開具的證明表明中國(guó)疫情的發(fā)生,并且是企業(yè)不可預(yù)見,無法控制的原因所產(chǎn)生的。
原商務(wù)部研究院原院長(zhǎng)霍建國(guó)1月31日在接受記者采訪時(shí)也對(duì)此作出解讀:“目前新型冠狀病毒感染的肺炎疫情已被世衛(wèi)組織認(rèn)定是公共安全事件,自然屬于不可抗力范圍。”
其次,需履行通知義務(wù)并提供證明
不可抗力雖然可以使企業(yè)不承擔(dān)任何違約責(zé)任,但并不意味著企業(yè)可以高枕無憂了。我國(guó)《合同法》有規(guī)定,對(duì)于因不可抗力不能履行合同的一方,應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知合同的相對(duì)方,使對(duì)方能夠盡快采取措施來彌補(bǔ)來減輕損失。
此外還應(yīng)當(dāng)在合理期限內(nèi)提供證明。
對(duì)于國(guó)內(nèi)貿(mào)易合同而言,因本次發(fā)生的新型冠狀病毒感染的肺炎疫情屬于眾所周知的事實(shí),政府部門要求停產(chǎn)停工、交通管制、隔離等措施也是公知的,無需提供此類相應(yīng)的證明。
而對(duì)于國(guó)際貿(mào)易而言,中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)(中國(guó)貿(mào)促會(huì))30日表示,可以出具不可抗力事實(shí)證明,在發(fā)生法律糾紛時(shí)可以幫助企業(yè)減免損失。
2月2日上午,中國(guó)貿(mào)促會(huì)向浙江湖州某汽配制造企業(yè)出具全國(guó)首份新型冠狀病毒肺炎疫情不可抗力事實(shí)性證明書,避免其因無法及時(shí)交付,承擔(dān)價(jià)值240萬人民幣的直接合同損失,和導(dǎo)致對(duì)方生產(chǎn)線停產(chǎn)兩周造成約3000萬人民幣的損失被追償。
中國(guó)貿(mào)促會(huì)商事認(rèn)證中心副主任閆蕓介紹稱,不可抗力事實(shí)性證明已得到全球200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)政府、海關(guān)、商會(huì)和企業(yè)的認(rèn)可,在域外具有較強(qiáng)的執(zhí)行力。
(北極星風(fēng)力發(fā)電網(wǎng)綜合自中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)、環(huán)球時(shí)報(bào))
如何合理規(guī)避損失,最大限度減輕因疫情造成不能履行合同的責(zé)任,北極星風(fēng)力發(fā)電網(wǎng)為你一一盤點(diǎn)。
首先,疫情屬于不可抗力
一般在商業(yè)合同的條款中會(huì)有規(guī)定,遇到不可抗力事件無法執(zhí)行合同可以免責(zé),不承擔(dān)任何違約責(zé)任。
鑒于“新冠肺炎”疫情與2003年“非典”疫情的相似性,原“非典”疫情的相關(guān)司法解釋和判例都是有力的參考。通過對(duì)比非典期間的《最高人民法院關(guān)于在防治傳染性非典型肺炎期間依法做好人民法院相關(guān)審判、執(zhí)行工作的通知》(詳述自查)筆者認(rèn)為,本次疫情可歸為“不可抗力”事件范疇。(據(jù)多家媒體消息,截至目前,最高法未發(fā)布與關(guān)于本次“新冠肺炎”疫情性質(zhì)及相關(guān)合同的文件)
國(guó)際貿(mào)易中,不可抗力在國(guó)際貿(mào)易合同中屬于免責(zé)條款,中國(guó)此次疫情是屬于社會(huì)原因引起的不可抗力。貿(mào)促會(huì)開具的證明表明中國(guó)疫情的發(fā)生,并且是企業(yè)不可預(yù)見,無法控制的原因所產(chǎn)生的。
原商務(wù)部研究院原院長(zhǎng)霍建國(guó)1月31日在接受記者采訪時(shí)也對(duì)此作出解讀:“目前新型冠狀病毒感染的肺炎疫情已被世衛(wèi)組織認(rèn)定是公共安全事件,自然屬于不可抗力范圍。”
其次,需履行通知義務(wù)并提供證明
不可抗力雖然可以使企業(yè)不承擔(dān)任何違約責(zé)任,但并不意味著企業(yè)可以高枕無憂了。我國(guó)《合同法》有規(guī)定,對(duì)于因不可抗力不能履行合同的一方,應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知合同的相對(duì)方,使對(duì)方能夠盡快采取措施來彌補(bǔ)來減輕損失。
此外還應(yīng)當(dāng)在合理期限內(nèi)提供證明。
對(duì)于國(guó)內(nèi)貿(mào)易合同而言,因本次發(fā)生的新型冠狀病毒感染的肺炎疫情屬于眾所周知的事實(shí),政府部門要求停產(chǎn)停工、交通管制、隔離等措施也是公知的,無需提供此類相應(yīng)的證明。
而對(duì)于國(guó)際貿(mào)易而言,中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)(中國(guó)貿(mào)促會(huì))30日表示,可以出具不可抗力事實(shí)證明,在發(fā)生法律糾紛時(shí)可以幫助企業(yè)減免損失。
2月2日上午,中國(guó)貿(mào)促會(huì)向浙江湖州某汽配制造企業(yè)出具全國(guó)首份新型冠狀病毒肺炎疫情不可抗力事實(shí)性證明書,避免其因無法及時(shí)交付,承擔(dān)價(jià)值240萬人民幣的直接合同損失,和導(dǎo)致對(duì)方生產(chǎn)線停產(chǎn)兩周造成約3000萬人民幣的損失被追償。
中國(guó)貿(mào)促會(huì)商事認(rèn)證中心副主任閆蕓介紹稱,不可抗力事實(shí)性證明已得到全球200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)政府、海關(guān)、商會(huì)和企業(yè)的認(rèn)可,在域外具有較強(qiáng)的執(zhí)行力。
(北極星風(fēng)力發(fā)電網(wǎng)綜合自中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)、環(huán)球時(shí)報(bào))