雙方簽署開發(fā)性金融合作協(xié)議
Hong Kong,June 1,2011 - (亞太商訊)- 國家開發(fā)銀行與協(xié)鑫集團(tuán)有限公司在香港簽署了開發(fā)性金融合作協(xié)議。雙方同意,國家開發(fā)銀行以其融資優(yōu)勢與協(xié)鑫集團(tuán)產(chǎn)業(yè)投資和管理優(yōu)勢相結(jié)合,建立新型的金融集團(tuán)與產(chǎn)業(yè)集團(tuán)全方位深度合作的投融資模式,建立長期、穩(wěn)定的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,互惠互利共同發(fā)展。
根據(jù)協(xié)議內(nèi)容,未來五年,國家開發(fā)銀行將對協(xié)鑫集團(tuán)的境內(nèi)外投資項(xiàng)目提供外幣與人民幣組合的融資支持,以滿足協(xié)鑫集團(tuán)未來發(fā)展的資金需求,其中集團(tuán)旗下保利協(xié)鑫能源[4.23 1.44%]控股有限公司(“保利協(xié)鑫”) (股票編號: 3800.HK)為主要支持對象,包括其光伏材料業(yè)務(wù)、環(huán)保電力、光伏電站系統(tǒng)集成和海外光伏電站業(yè)務(wù),為有效地促進(jìn)保利協(xié)鑫技術(shù)創(chuàng)新、產(chǎn)能提升、降低生產(chǎn)成本從而推動全球太陽能發(fā)電行業(yè)成本進(jìn)一步降低提供資金支持,同時(shí)協(xié)議還涉及協(xié)鑫集團(tuán)旗下其它節(jié)能、儲能等相關(guān)綠色環(huán)保能源產(chǎn)業(yè)。
此外,國家開發(fā)銀行將優(yōu)先為協(xié)鑫集團(tuán)提供投、貸、債、租、證等綜合金融服務(wù)。協(xié)鑫集團(tuán)將優(yōu)先選用國家開發(fā)銀行為其提供各類貸款、存款、結(jié)算服務(wù)、融資租賃及投資銀行等其它金融服務(wù)。
協(xié)鑫集團(tuán)主席朱共山先生表示:雙方這次的合作,充分表明了國家開發(fā)銀行對環(huán)保和可再生能源企業(yè)的支持,為國家科技創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級,環(huán)保低碳經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供資金保障。同時(shí)反映了國家開發(fā)銀行對協(xié)鑫集團(tuán)業(yè)務(wù)的長遠(yuǎn)發(fā)展和盈利能力有充分的信心。公司管理層有信心通過此合作協(xié)議,將有效地把集團(tuán)的企業(yè)優(yōu)勢與國家開發(fā)銀行的融資優(yōu)勢互相結(jié)合,提升集團(tuán)的整體競爭力,加速實(shí)現(xiàn)我們的戰(zhàn)略目標(biāo)。
國家開發(fā)銀行投資總監(jiān)兼香港分行行長狄衛(wèi)平先生和協(xié)鑫集團(tuán)主席朱共山先生出席簽約儀式并且代表雙方簽署協(xié)議。
Hong Kong,June 1,2011 - (亞太商訊)- 國家開發(fā)銀行與協(xié)鑫集團(tuán)有限公司在香港簽署了開發(fā)性金融合作協(xié)議。雙方同意,國家開發(fā)銀行以其融資優(yōu)勢與協(xié)鑫集團(tuán)產(chǎn)業(yè)投資和管理優(yōu)勢相結(jié)合,建立新型的金融集團(tuán)與產(chǎn)業(yè)集團(tuán)全方位深度合作的投融資模式,建立長期、穩(wěn)定的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,互惠互利共同發(fā)展。
根據(jù)協(xié)議內(nèi)容,未來五年,國家開發(fā)銀行將對協(xié)鑫集團(tuán)的境內(nèi)外投資項(xiàng)目提供外幣與人民幣組合的融資支持,以滿足協(xié)鑫集團(tuán)未來發(fā)展的資金需求,其中集團(tuán)旗下保利協(xié)鑫能源[4.23 1.44%]控股有限公司(“保利協(xié)鑫”) (股票編號: 3800.HK)為主要支持對象,包括其光伏材料業(yè)務(wù)、環(huán)保電力、光伏電站系統(tǒng)集成和海外光伏電站業(yè)務(wù),為有效地促進(jìn)保利協(xié)鑫技術(shù)創(chuàng)新、產(chǎn)能提升、降低生產(chǎn)成本從而推動全球太陽能發(fā)電行業(yè)成本進(jìn)一步降低提供資金支持,同時(shí)協(xié)議還涉及協(xié)鑫集團(tuán)旗下其它節(jié)能、儲能等相關(guān)綠色環(huán)保能源產(chǎn)業(yè)。
此外,國家開發(fā)銀行將優(yōu)先為協(xié)鑫集團(tuán)提供投、貸、債、租、證等綜合金融服務(wù)。協(xié)鑫集團(tuán)將優(yōu)先選用國家開發(fā)銀行為其提供各類貸款、存款、結(jié)算服務(wù)、融資租賃及投資銀行等其它金融服務(wù)。
協(xié)鑫集團(tuán)主席朱共山先生表示:雙方這次的合作,充分表明了國家開發(fā)銀行對環(huán)保和可再生能源企業(yè)的支持,為國家科技創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級,環(huán)保低碳經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供資金保障。同時(shí)反映了國家開發(fā)銀行對協(xié)鑫集團(tuán)業(yè)務(wù)的長遠(yuǎn)發(fā)展和盈利能力有充分的信心。公司管理層有信心通過此合作協(xié)議,將有效地把集團(tuán)的企業(yè)優(yōu)勢與國家開發(fā)銀行的融資優(yōu)勢互相結(jié)合,提升集團(tuán)的整體競爭力,加速實(shí)現(xiàn)我們的戰(zhàn)略目標(biāo)。
國家開發(fā)銀行投資總監(jiān)兼香港分行行長狄衛(wèi)平先生和協(xié)鑫集團(tuán)主席朱共山先生出席簽約儀式并且代表雙方簽署協(xié)議。